ช่างเทคนิคการแพทย์สี่คนที่สงสัยว่าฆ่าผู้ป่วยถูกย้ายจากเรือนจำ Remetec ไปยังเรือนจำ Lipovica และ Karlovac ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย…