President Volodymyr Zelenskyy tog upp ett förslag från USA om utbyte av Donbas-regionen mot Nato-medlemskap efter fredsförhandlingar i Abu Dhabi.