Tyskland besegrade Nederländerna 5-0 i finalmatchen i Uefa Nations League-grupp A2 på Olympiastadion i Berlin.