<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/898249/prince-harry-states-readiness-to-rejoin-british-military-to</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T22:02:42.000Z</news:publication_date><news:title>ഉക്രെയ്നിലേക്കുള്ള അപ്രഖ്യാപിത സന്ദർശനത്തിനിടെ റഷ്യക്കെതിരെ പോരാടണമെങ്കിൽ ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യത്തിൽ വീണ്ടും ചേരാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ഹാരി രാജകുമാരൻ പറഞ്ഞു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/194186/father-of-matej-peri-offers-condolences-to-serbian-pilot</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:15:37.000Z</news:publication_date><news:title>സെർബിയയിലെ സ്റ്റാറ പസോവയ്ക്ക് സമീപം മിഗ്-29 വിമാനാപകടത്തിൽ മരിച്ച സെർബിയൻ പൈലറ്റ് ഗൊറൻ ബുലാജിക്കിന് അനുശോചനം അറിയിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/669527/krapinsko-zagorska-county-holds-memorial-ceremony-for</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T14:56:18.000Z</news:publication_date><news:title>2026 നവംബർ 17 ന് വുക്കോവറിന്റെ പതനത്തിന്റെ 35-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ക്രാപിൻസ്കോ-സാഗോർസ്ക കൌണ്ടി ഒരു അനുസ്മരണ ചടങ്ങ് നടത്തി</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/667506/three-people-die-in-severe-traffic-accident-near-slunj</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T14:12:17.000Z</news:publication_date><news:title>സ്ലുഞ്ചിന് സമീപം നടന്ന വാഹനാപകടത്തിൽ മൂന്ന് പേർ മരിക്കുകയും രണ്ട് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ഒരു അനുസ്മരണത്തിനായി ഊർമ്മിതയിലേക്ക് പോകുകയും ചെയ്തു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/401758/former-general-ante-gotovina-speaks-during-day-of</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T14:12:06.000Z</news:publication_date><news:title>വുക്കോവറിന്റെയും സ്കാബ്രഞ്ചയുടെയും ഇരകളെ അനുസ്മരിക്കുന്ന ദിനത്തിൽ മുൻ ജനറൽ ആന്റെ ഗോറ്റോവിന ബുധനാഴ്ച സംസാരിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/338249/european-commission-proposes-45-billion-euro-loan-package</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:50:54.000Z</news:publication_date><news:title>ഉക്രെയ്നിലെ 2027 ബജറ്റ് കമ്മിയുടെ മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനായി യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ 45 ബില്യൺ യൂറോ വായ്പ പാക്കേജ് നിർദ്ദേശിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/603295/croatian-officials-mark-35th-anniversary-of-kabrnja-massacre</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:00:04.000Z</news:publication_date><news:title>1991 ലെ ആക്രമണത്തിന്റെയും തുടർച്ചയായ നിയമനടപടികളുടെയും അനുസ്മരണത്തോടെ നവംബർ 18 ന് ക്രൊയേഷ്യൻ കൂട്ടക്കൊലയുടെ 35-ാം വാർഷികം ആഘോഷിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/397577/croatia-holds-commemorations-for-35th-anniversary-of</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>വുകോവർ വീണതിന്റെ 35ആം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ക്രൊയേഷ്യയുടെ അനുസ്മരണങ്ങൾ</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/955165/ukrainian-forces-strike-crimean-bridge-with-domestic</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ആഭ്യന്തര ആയുധങ്ങളും സാങ്കേതികവിദ്യയും ഉപയോഗിച്ച് ഉക്രേനിയൻ സൈന്യം ക്രിമിയൻ പാലത്തിൽ നവംബർ 16, 2026 ന് ആക്രമണം നടത്തി</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/431758/president-trump-warns-iran-of-unprecedented-consequences</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>വ൉ശിംഗടനിനെ ആക്രമിച്ചാൽ അഭൂതപൂർവമായ വില നൽകേണ്ടിവരുമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണൾഡ് ട്രമ്പ് ഇറാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/882458/matan-kahana-elected-speaker-of-the-knesset-to-control</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>66 വോട്ടുകളുടെ ഭൂരിപക്ഷത്തോടെയാണ് മതാൻ കഹാനയെ ക്നേസ്നേട സ്പീക്കറായി തെരഞ്ഞെടുത്തത്</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/556532/croatia-commemorates-35th-anniversary-of-vukovar-fall-and</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>വുകോവറിന്റെ പതനത്തിന്റെ 35ആം വാർഷികവും സ്കബ്രഞ്ചയിലെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ക്രൊയേഷ്യ ആഘോഷിക്കുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/467898/xi-jinping-and-vladimir-putin-to-meet-donald-trump-in</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ഷി ജിൻപിങ് വ്ലാദിമിർ പുടിൻ ഡൊണൾഡ് ട്രമ്പ് കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/554317/croatia-commemorates-vukovar-victims-during-2026-memorial</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>2026 ലെ സ്മാരക ചടങ്ങിൽ ക്രൊയേഷ്യ വുക്കോവർ ഇരകളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/321472/croatian-communities-observe-days-of-remembrance-for</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ബോസ്നിയയിലുടനീളവും ഹെർസഗോവിനയിലുടനീളമുമുള്ള ക്രൊയേഷ്യൻ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ ചൊവ്വാഴ്ച വൈകുന്നേരം ഹോംലാൻഡ് വാതി ഇരകൾക്ക് അനുസ്മരണ ദിനം ആഘോഷിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/499895/germany-and-uk-reject-pentagon-criticism-of-ukraine-deep</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിനെതിരായ ആഴത്തിലുള്ള ആക്രമണങ്ങളുടെ ഫലപ്രാപ്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പെന്റഗൺ വിമർശനത്തെ ജർമ്മനിയും ബ്രിട്ടനും നിരസിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/169111/french-foreign-minister-clarifies-nature-of-french-military</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ഉക്രെയ്നിലെ ഫ്രഞ്ച് സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർ പരിശീലനവും സാങ്കേതിക പിന്തുണയും നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് ഫ്രഞ്ച് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ജീൻ-നോയൽ ബാരറ്റ് പറഞ്ഞു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/584141/panama-flagged-lpg-tanker-tara-gas-struck-by-projectiles</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ഒമാനിനടുത്ത് പനാമ പതാകയുള്ള എൽപിജി ടാങ്കർ താര ഗാസിനെ മിസൈലുകൾ ആക്രമിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/526916/state-attorney-s-office-investigates-leak-of-hospital</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ക്രിസ്റ്റ്യൻ ജോസിപ് പെരിസിന്റെ മരണത്തിന്റെ വീഡിയോ എങ്ങനെ ചോർന്നുവെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ് തിരയലിനോട് ഉത്തരവിട്ടു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/834481/hackers-target-178-global-organizations-through-optimizely</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ഡാറ്റ മോഷ്ടിക്കാനുള്ള ഒപ്റ്റിമിസ്ലി പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെ ഹാക്കർമാർ 178 ആഗോള ഓർഗനൈസേഷനുകളെ ലക്ഷ്യമിട്ടു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/524507/iranian-drone-strikes-target-us-installations-in-kuwait</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T23:50:06.000Z</news:publication_date><news:title>കുവൈത്തിലെ യുഎസ് കേന്ദ്രങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ട് ഇറാന് സൈനിക ഡ്രോണ് ആക്രമണം</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/181099/irgc-launches-drone-attack-against-us-radar-system-in</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>2026 നവംബർ 17 ന് ബഹ്റൈനിലെ യുഎസ് മിലിട്ടറി റഡാർ സംവിധാനത്തിന് നേരെ ഐആർജിസി ഡ്രോൺ ആക്രമണം ആരംഭിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/797820/judge-investigates-sveti-ivan-psychiatric-clinic-following</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ക്രിസ്റ്റ്യൻ ജോസിപ്പ് പെറിയുടെ മരണത്തെത്തുടർന്ന് ജഡ്ജി ഇവിക വെസെലിക് സ്വെറ്റി ഇവാന സൈക്യാട്രിക് ക്ലിനിക് സന്ദർശിച്ചു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/969654/european-commission-proposes-45-billion-euro-loan-for</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ഉക്രെയ്നിന് 45 ബില്യൺ യൂറോ വായ്പ നൽകാൻ യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/921506/european-commission-forecasts-economic-growth-for-croatia</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ക്രൊയേഷ്യയുടെയും പോളണ്ടിന്റെയും സാമ്പത്തിക വളർച്ച യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ പ്രവചിക്കുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/361910/germany-plans-to-nominate-markus-brunnermeier-as-next</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>യൂറോപ്യൻ സെൻട്രൽ ബാങ്കിന്റെ അടുത്ത ചീഫ് ഇക്കണോമിസ്റ്റായി മാർക്കസ് ബ്രണ്ണർമെയറിനെ നാമനിർദേശം ചെയ്യാൻ ജർമ്മനി പദ്ധതിയിടുന്നു</news:title></news:news></url><url><loc>https://croatia-news.com/ml/post/663370/sergej-barbarez-discusses-potential-nations-league-play-off</loc><news:news><news:publication><news:name>ക്രൊയേഷ്യ ന്യൂസ്</news:name><news:language>ml</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ക്രൊയേഷ്യയ്ക്കും സെർബിയയ്ക്കും എതിരായ യൂഈഏഫഏ നേശംസ ലീഗ പ്ലേ ഓഫ് മത്സരങ്ങൾ സെർജെ ബാർബറെസ് ചർച്ച ചെയ്യുന്നു</news:title></news:news></url></urlset>