Deutsche Bank faces scrutiny over leaked internal documents involving Donald Trump and Jeffrey Epstein.