A French investigation into the 1991 murder of French volunteer Jean-Michel Nicolier is nearing completion. Legal representatives expect an…